POLITICAL SPEECHES TO THE CITY COUNSIL OF AMSTERDAM, WRITTEN OR TRANSLATED IN ENGLISH WITH COMPUTER TRANSLATIONS INTO FRENCH, GERMAN, ITALIAN, SPANISH AND PORTUGUESE.

POLITICAL SPEECHES IN DIFFERENT LANGUAGES - CHOOSE HERE FOR :
FRANÇAIS  DEUTSCH  ESPAÑOL  ITALIANO  PORTUGUÊS  NEDERLANDS

POLITICAL SPEECHES IN ENGLISH

POLITICAL ADDRESSES IN ENGLISH

P L E A S E    N O T E   T H E   F O L L O W I N G :

THE TRANSLATIONS FROM OUR ENGLISH TEXTS INTO MANY OTHER LANGUAGES ARE MADE BY COMPUTERS . . .

WITH MOST OF OUR TEXTS THIS TAKES ONLY A FEW SECONDS . . .

BUT THE TRANSLATIONS ARE OFTEN NOT YET PERFECT . . .

YOU MAY HAVE TO DO SOME THINKING TO UNDERSTAND THE BASIC THOUGHTS THAT ARE PRESENTED IN THE TEXT . . .

BUT IT WILL BE WORTH IT . . .

TRANSLATION COMPUTERS GET BETTER AND BETTER EACH YEAR . . .

IT WILL NOT BE LONG BEFORE SIMPLE HUMANS . . . (LIKE OURSELVES) ALL OVER THE GLOBE . . .
OF DIFFERENT NATIONS . . . DIFFERENT PEOPLE AND EVEN TRIBES . . . CAN ALMOST INSTANTLY COMMUNICATE WITH EACH OTHER THROUGH THE INTERNET . . . DIRECTLY FROM THERE HOMES. . .
IN THEIR OWN LANGUAGE . . .

THIS WILL HAPPEN OUR TIMES . . .

THIS IS ONE ASPECT OF GLOBALIZATION. . .

PLEASE REMEMBER THIS . . . WHEN YOU TRY TO UNDERSTAND . . . THE COMPUTER TRANSLATION OF THE TEXT . . . NOW FOLLOWING BELOW . . . IN THE LANGUAGE YOU HAVE CHOSEN. . .

THANKS FOR TRYING !

J. P. KROL.

BACK

HOME