AU SUJET DES TRADUCTIONS PAR ORDINATEUR ORIGINALES DES DOCUMENTS SCIENTIFIQUES.
GÉNÉRATEUR BIEN CHOISI BINAIRE ET UNITÉS de LDSR AVEC DES ENREGISTREMENTS RÉSULTANTS d'EXÉCUTION En ligne DANS LES EXPÉRIENCES.
12 ET 12-Suivi
ENREGISTREMENT EN LIGNE d'EXÉCUTION AVEC Le
LDSR-unité SIMPLE :
Dans l'expérience 12 -
Suivi - vers le haut de l'auteur a modifié le LDSR-unité pour rendre la tâche plus sensible pour des fluctuations courtes de mémoire de limite.Une deuxième lumière a été ajoutée au-dessus de la première.
Cette deuxième lumière s'appelle la lumière d'inversion de tâche .
Quand la lumière d'inversion de tâche est élucidée, le sujet doit renverser ses réponses.
Au lieu d'appuyer sur le bouton droit quand la lumière (inférieure) est lumineuse, il maintenant doit appuyer sur le bouton gauche.
De cette façon la tâche ne peut pas devenir réitérée simple de temps relativement peu de.
La rotation sur la lumière d'inversion de tâche a été montrée sur une ligne juste au-dessus de la trace d'exécution de sujets comme ceci
: __--__--__Quand la lumière d'inversion va sur la ligne monte.
LDSR-unité MODIFIÉE
et
TRACES D'EXÉCUTION DE 10 HOMMES-grenouilles DE MARINE
sont montrés ci-dessous.
LDSR-unité MODIFIÉE
UNITÉ MODIFIÉE DE LDSR
ENREGISTREMENT EN LIGNE d'EXÉCUTION AVEC LE LDSR-unité MODIFIÉE (10 HOMMES-grenouilles de MARINE) :

© De J. P. Krol De Copyright
Traducion française faite par les ordinateur de AltaVista de Babel Fish traducion programm Internet.
EXPÉRIENCE EXPLORATIVE J. P. KROL / NLRGC SOESTERBERG.
EFFET DE LA DÉCOMPRESSION EXPLOSIVE (´CAISSON FLIGHT´) SUR L'EXÉCUTION BIEN CHOISIE BINAIRE AVEC L'UNITÉ MODIFIÉE DE LDSR.
POUR L'EXPLICATION DE L'APPAREILLAGE D'ENREGISTREMENT D'EXÉCUTION ACTIVEZ SVP LE LIEN SUIVANT : APPAREIL ET ENREGISTREMENT
| |
|
|
| BEFORE EXPLOSIVE DECOMPRESSION | DURING EXPLOSIVE DECOMPRESSION | ± ½ HOUR AFTER RETURN OF OXYGEN SUPPLY |
| EACH TRACE SHOWS PERFORMANCE OF ONE INDIVIDUAL
SUBJECT . GRAPH 1 SHOWS BCG PERFORMANCE AVERAGES
WITH STANDARD ERROR : RIHC (see note*1) = CORRECTED RESPONSES MINUS (INCORRECT RESPONSES) X 2 (see note*2) CONVERTED TO "PER MINUTE" VALUES. REGISTRATION DURING OXYGEN INTERRUPTION WAS TERMINATED WHEN
SUBJECT SHOWED SUBJECTIVE SIGNS OF BECOMING NOTES : V 27082004 1700 CET COPYRIGHT J. P. KROL © |
GRAPH 1. |
|
V 27082004 1700 CET COPYRIGHT J. P. KROL ©
Validation II " principale de constructions "
ÜBER URSPRÜNGLICHE MASCHINELLE ÜBERSETZUNGEN DER WISSENSCHAFTLICHEN DOKUMENTE.
BINÄRER WAHL GENERATOR UND LDSR MASSEINHEITEN MIT RESULTIERENDEN On-line-LEISTUNG AUSRICHTUNGEN IN DEN EXPERIMENTEN.
12 UND 12-Anschluß
ON-line-LEISTUNG AUSRICHTUNG MIT EINFACHER
LDSR-Maßeinheit :
Im Experiment 12 -
Anschluß - herauf den Autor die LDSR-Maßeinheit, um die Aufgabe empfindlicher zu bilden für kurze Bezeichnung Gedächtnisfluktuationen.Ein zweites Licht wurde über dem ersten hinzugefügt.
Dieses zweite Licht wird das Aufgabe Umlenkung Licht genannt .
Wenn das Aufgabe Umlenkung Licht belichtet wird, muß Thema seine Antworten aufheben.
Anstatt, die rechte Taste zu betätigen, wenn das (untere) Licht hell ist, muß er die linke Taste jetzt betätigen.
Auf diese Weise die Aufgabe kann nicht ein einfaches sich wiederholendes in einer verhältnismäßig kurzen Zeit werden.
Das Drehen auf das Aufgabe Umlenkung Licht wurde auf einer Linie gezeigt, die über der Themaleistung Spur so gerade ist
: __--__--__Wenn das Umlenkung Licht auf die Linie geht, geht oben.
GEÄNDERTE LDSR-Maßeinheit
und
LEISTUNG SPUREN VON 10 MARINE-FROSCHMÄNNERN
werden unten gezeigt.
GEÄNDERTE LDSR-Maßeinheit
GEÄNDERTE LDSR MASSEINHEIT
ON-line-LEISTUNG AUSRICHTUNG MIT GEÄNDERTER LDSR-Maßeinheit (10 MARINE-FROSCHMÄNNER) :

© J. P. KROL COPYRIGHT
(DE) EXPLORATIVE EXPERIMENT J. P. KROL / NLRGC SOESTERBERG.
EFFEKT DER EXPLOSIVEN DEKOMPRESSION (´CAISSON FLIGHT´) AUF BINÄRER WAHL LEISTUNG MIT GEÄNDERTER LDSR MASSEINHEIT.
FÜR ERKLÄRUNG DES LEISTUNG AUSRICHTUNG APPARATES AKTIVIEREN SIE BITTE DIE FOLGENDE VERBINDUNG: APPARAT UND AUSRICHTUNG
| |
|
|
| BEFORE EXPLOSIVE DECOMPRESSION | DURING EXPLOSIVE DECOMPRESSION | ± ½ HOUR AFTER RETURN OF OXYGEN SUPPLY |
| EACH TRACE SHOWS PERFORMANCE OF ONE INDIVIDUAL
SUBJECT . GRAPH 1 SHOWS BCG PERFORMANCE AVERAGES
WITH STANDARD ERROR : RIHC (see note*1) = CORRECTED RESPONSES MINUS (INCORRECT RESPONSES) X 2 (see note*2) CONVERTED TO "PER MINUTE" VALUES. REGISTRATION DURING OXYGEN INTERRUPTION WAS TERMINATED WHEN
SUBJECT SHOWED SUBJECTIVE SIGNS OF BECOMING NOTES : V 27082004 1700 CET COPYRIGHT J. P. KROL © |
GRAPH 1. |
|
V 27082004 1700 CET COPYRIGHT J. P. KROL ©
Gültigkeitserklärung der Konstruieren II " Primärstruktur "
ÜBER URSPRÜNGLICHE MASCHINELLE ÜBERSETZUNGEN DER WISSENSCHAFTLICHEN DOKUMENTE.
SOBRE TRADUCCIONES POR ORDENADOR ORIGINALES DE DOCUMENTOS CIENTÍFICOS
GENERADOR BIEN ESCOGIDO BINARIO Y UNIDADES de LDSR CON REGISTROS En línea del FUNCIONAMIENTO QUE RESULTAN EN EXPERIMENTOS.
12 Y 12-Carta recordativa
REGISTRO EN LÍNEA del FUNCIONAMIENTO CON La
LDSR-unidad SIMPLE :
Experimento 12 - Carta recordativa .
En el experimento 12 -
Carta recordativa- encima del autor modificó la LDSR-unidad para hacer la tarea más sensible para las fluctuaciones a corto plazo de la memoria.Una segunda luz fue agregada sobre la primera.
Esta segunda luz se llama la luz de la revocación de la tarea .
Cuando la luz de la revocación de la tarea está iluminada, el tema tiene que invertir sus respuestas.
En vez de presionar el botón derecho cuando la luz (inferior) es brillante, él ahora tiene que presionar el botón izquierdo.
Esta manera la tarea no puede convertirse en repetidora simple de un rato relativamente corto.
El dar vuelta en la luz de la revocación de la tarea fue demostrado en una línea justa sobre el rastro del funcionamiento de los temas como esto
: __--__--__Cuando la luz de la revocación va en la línea va para arriba.
LDSR-unidad MODIFICADA
y
RASTROS DEL FUNCIONAMIENTO DE 10 HOMBRES ZAMBULLIDORES DE LA MARINA
se demuestran abajo.
LDSR-unidad MODIFICADA
UNIDAD MODIFICADA DE LDSR
REGISTRO EN LÍNEA del FUNCIONAMIENTO CON La LDSR-unidad MODIFICADA (10 ZAMBULLIDORES de la MARINA) :

© De J. P. Krol Del Copyright
EXPERIMENTO EXPLORATORIO J. P. KROL / NLRGC SOESTERBERG.
EFECTO DE LA DESCOMPRESIÓN EXPLOSIVA (´CAISSON FLIGHT´) EN FUNCIONAMIENTO BIEN ESCOGIDO BINARIO CON LA UNIDAD MODIFICADA DE LDSR.
PARA LA EXPLICACIÓN DEL APARATO DEL REGISTRO DEL FUNCIONAMIENTO ACTIVE POR FAVOR EL ACOPLAMIENTO SIGUIENTE: APARATO Y REGISTRO
| |
|
|
| BEFORE EXPLOSIVE DECOMPRESSION | DURING EXPLOSIVE DECOMPRESSION | ± ½ HOUR AFTER RETURN OF OXYGEN SUPPLY |
| EACH TRACE SHOWS PERFORMANCE OF ONE INDIVIDUAL
SUBJECT . GRAPH 1 SHOWS BCG PERFORMANCE AVERAGES
WITH STANDARD ERROR : RIHC (see note*1) = CORRECTED RESPONSES MINUS (INCORRECT RESPONSES) X 2 (see note*2) CONVERTED TO "PER MINUTE" VALUES. REGISTRATION DURING OXYGEN INTERRUPTION WAS TERMINATED WHEN
SUBJECT SHOWED SUBJECTIVE SIGNS OF BECOMING NOTES : V 27082004 1700 CET COPYRIGHT J. P. KROL © |
GRAPH 1. |
|
V 27082004 1700 CET COPYRIGHT J. P. KROL ©
Validación " principal de las construcciones II "
GENERATORE SCELTA BINARIO ED UNITÀ di LDSR CON I REGISTRI RISULTANTI di PRESTAZIONI In linea NEGLI ESPERIMENTI.
CIRCA LE TRADUZIONI TRAMITE ELABORATORE ORIGINALI DEI DOCUMENTI SCIENTIFICI
12 E 12-Aggiornamento
REGISTRO IN LINEA di PRESTAZIONI CON EL
LDSR-unità SEMPLICE :
Esperimento 12 - Aggiornamento .
Nell'esperimento 12 -AGGIORNAMENTO- sull'autore ha modificato l'Ldsr-unità per rendere l'operazione più sensibile in breve le fluttuazioni di memoria di termine.
Una seconda luce è stata aggiunta sopra la prima.
Questa seconda luce è denominata la luce di inversione di operazione .
Quando la luce di inversione di operazione è chiarita, l'oggetto deve invertire le sue risposte.
Invece di pressione del tasto di destra quando la luce (inferiore) è luminosa, ora deve premere il tasto di sinistra.
Questo senso l'operazione non può transformarsi in semplice ripetuto di un tempo relativamente corto.
Girando sulla luce di inversione di operazione è stata indicata su una linea giusta sopra la traccia di prestazioni degli oggetti come questa
: __--__--__Quando la luce di inversione va sulla linea va in su.
LDSR-unità MODIFICATA
e
LLE TRACCE DI PRESTAZIONI DI 10 TUFFATORI DEL BLU MARINO
sono indicati sotto.
LDSR-unità MODIFICATA
UNITÀ MODIFICATA DI LDSR
REGISTRO IN LINEA di PRESTAZIONI CON EL LDSR-unità MODIFICATA (10 TUFFATORI del BLU MARINO) :

© Del J. P. Krol Di Copyright
TRADUCCION DE COMPUTADOR. DE ALTAVISTA (WWW.ALTAVISTA.COM) - BABELFISH TRANSLATIONS.
ESPERIMENTO EXPLORATIVE J. P. KROL / NLRGC SOESTERBERG.
EFFETTO DI DECOMPRESSIONE ESPLOSIVA (´CAISSON FLIGHT´) SULLE PRESTAZIONI SCELTA BINARIE CON L'UNITÀ MODIFICATA DI LDSR.
PER SPIEGAZIONE DELL'APPARECCHIATURA DI REGISTRO DI PRESTAZIONI ATTIVI PREGO IL SEGUENTE COLLEGAMENTO: APPARECCHIO E REGISTRO
| |
|
|
| BEFORE EXPLOSIVE DECOMPRESSION | DURING EXPLOSIVE DECOMPRESSION | ± ½ HOUR AFTER RETURN OF OXYGEN SUPPLY |
| EACH TRACE SHOWS PERFORMANCE OF ONE INDIVIDUAL
SUBJECT . GRAPH 1 SHOWS BCG PERFORMANCE AVERAGES
WITH STANDARD ERROR : RIHC (see note*1) = CORRECTED RESPONSES MINUS (INCORRECT RESPONSES) X 2 (see note*2) CONVERTED TO "PER MINUTE" VALUES. REGISTRATION DURING OXYGEN INTERRUPTION WAS TERMINATED WHEN
SUBJECT SHOWED SUBJECTIVE SIGNS OF BECOMING NOTES : V 27082004 1700 CET COPYRIGHT J. P. KROL © |
GRAPH 1. |
|
V 27082004 1700 CET COPYRIGHT J. P. KROL ©
Convalida " principale delle costruzioni II "
TRADUCCION DE COMPUTADOR. DE ALTAVISTA (WWW.ALTAVISTA.COM) - BABELFISH TRANSLATIONS.
SOBRE TRADUÇÕES DE COMPUTADOR ORIGINAIS DE ORIGINAIS CIENTÍFICOS
GERADOR BEM ESCOLHIDO BINÁRIO E UNIDADES de LDSR COM REGISTOS Em linha RESULTANTES do DESEMPENHO NAS EXPERIÊNCIAS.
12 E 12-Continuação
REGISTO EM LINHA do DESEMPENHO COM LDSR-unidade
SIMPLES :
Experiência 12 - Continuação .
Na experiência 12 - continuação - acima do autor modificou a LDSR-unidade para fazer a tarefa mais sensível para flutuações curtas da memória do termo.
Uma segunda luz foi adicionada acima do primeira.
Esta segunda luz é chamada a luz da reversão da tarefa .
Quando a luz da reversão da tarefa é iluminada, o assunto tem que inverter suas respostas.
Em vez de pressionar a tecla direita quando a luz (inferior) é brilhante, agora tem que pressionar a tecla esquerda.
Esta maneira a tarefa não pode transformar-se repetitiva simples em uma estadia relativamente curta.
Girar na luz da reversão da tarefa foi mostrado em uma linha justa acima do traço do desempenho dos assuntos como este
: __--__--__Quando a luz da reversão vai na linha vai acima.
LDSR-unidade MODIFICADA
e
TRAÇOS DO DESEMPENHO DE 10 MERGULHADORES DA MARINHA
são mostrados abaixo.
LDSR-unidade MODIFICADA
UNIDADE MODIFICADA DE LDSR
REGISTO EM LINHA do DESEMPENHO COM LDSR-unidade MODIFICADA (10 MERGULHADORES da MARINHA) :

© De J. P. Krol Do Copyright
EXPERIÊNCIA EXPLORATIVE J. P. KROL / NLRGC SOESTERBERG.
EFEITO DO DECOMPRESSION EXPLOSIVO (´CAISSON FLIGHT´) NO DESEMPENHO BEM ESCOLHIDO BINÁRIO COM UNIDADE MODIFICADA DE LDSR.
PARA A EXPLANAÇÃO DO INSTRUMENTO DO REGISTO DO DESEMPENHO ATIVE POR FAVOR A SEGUINTE LIGAÇÃO: INSTRUMENTO E REGISTO
| |
|
|
| BEFORE EXPLOSIVE DECOMPRESSION | DURING EXPLOSIVE DECOMPRESSION | ± ½ HOUR AFTER RETURN OF OXYGEN SUPPLY |
| EACH TRACE SHOWS PERFORMANCE OF ONE INDIVIDUAL
SUBJECT . GRAPH 1 SHOWS BCG PERFORMANCE AVERAGES
WITH STANDARD ERROR : RIHC (see note*1) = CORRECTED RESPONSES MINUS (INCORRECT RESPONSES) X 2 (see note*2) CONVERTED TO "PER MINUTE" VALUES. REGISTRATION DURING OXYGEN INTERRUPTION WAS TERMINATED WHEN
SUBJECT SHOWED SUBJECTIVE SIGNS OF BECOMING NOTES : V 27082004 1700 CET COPYRIGHT J. P. KROL © |
GRAPH 1. |
|
V 27082004 1700 CET COPYRIGHT J. P. KROL ©